I’m not a writer, not a photographer nor a video-maker.
But I had fun mixing this little thing up.
If you look at this “video”, just one suggestion I would like to give: PUT THE VOLUME OUT LOUD!
🙂
Non sono uno scrittore, non un fotografo e nemmeno un video-maker.
Ma mi sono divertito a mixare questa piccola cosa.
Per chiunque abbia il desiderio di guardare questo “video”, solo un suggerimento: MUSICA AD ALTISSIMO VOLUME!
🙂
Days 50 – 51 – 52, Naxos (ENG – ITA)
Three introspection days, in Naxos.
Bad stuff.
Maybe for the weird climate of these days.
Maybe for casual meetings that affected me deeply.
Maybe for I’m feeling that the adventure is coming to an end soon.
Maybe just cause I forced myself to talk to me again.
But well, I was feeling some kind of melancholic lately.
I should have saved one introspective day, but today I did it: I missed the ferry.
The boat Express Skopelitis links almost everyday Naxos to Amorgos, touching on the way all the “small Cyclades”: Iraklia, Schinoussa, Kufounissi and Dhonoussa.
I was supposed to leave at 14 to Dhonoussa.
I get to the harbour in perfect timing, glad to see how skilled I became in managing minutes.
13.30: I’m sitting in a bar, sipping a frappè in a plastic glass – still a little bit stuck in my thoughts – looking from time to time at the sea awaiting the boat.
13.55: nothing.
Still no boat approaching.
It’s strange, they are quite always on time.
“It should be cause of the big waves“, I think within myself.
Bring the glass to my lips, enjoying the wind, breathing salt.
13.58: zero.
14.00: I’m still looking at the sea, calm like an angel. I don’t mind if the boat is late, there is no big deal waiting for me in the new island.
I get drowsy, slowly drinking my frappè.
A look at the harbour, at the people passing by, at the small fishermen boats.
One of them captures my attention, 100 meters away from me. It’s the only one that is moving. Its engine just started to eat the water.
I stare at it while it goes, a stupid smile under my nose.
On the side: Express Skopelitis.
As I discover that it was there since two hours my frappè is already a spot on the ground.
At least I’m lucky cause Maragas camping is still there, cause the wind cleared again the sky and a blue sunset on Paros, cause wine exists and I have a great book with me:
” The first thing is to be in front of a beautiful landscape; then everything can be solved, life can start. “
Or re-start.
Tomorrow I’ll see where to go.
Introspection is over.
Tre giorni di introspezione, fermo a Naxos.
Brutta roba.
Forse il clima strano di questi giorni.
Forse incontri inaspettati che mi hanno toccato nel profondo.
Forse l’avvertire che l’avventura è arrivata ormai agli sgoccioli.
Forse il semplice sforzarmi di parlare con me stesso.
Sta di fatto che mi ha preso un poco di malinconia ultimamente.
Ce ne doveva essere uno in meno di giorno di introspezione, ma oggi è successo anche a me: ho perso il traghetto.
La motonave Express Skopelitis collega quasi giornalmente Naxos a Amorgos, ida y vuelta, toccando sul tragitto le “piccole Cicladi”: Iraklia, Schinoussa, Kufounissi e Dhonoussa.
Alle 14 devo partire per Dhonoussa.
Arrivo al porto con largo anticipo, contento di quanto ormai sono diventato abile a gestire i minuti.
13.30: sono seduto in uno dei tanti bar del lungomare.
Sorseggio un frappè in un bicchiere di plastica, ancora intorpidito dai pensieri di questi giorni e dal cielo stranamente nuvoloso, guardando di tanto in tanto la banchina in attesa dell’arrivo della nave.
13.55: nulla.
Non si avvista alcuna imbarcazione. Nessuna sirena in lontananza.
Strano. Generalmente sono puntuali.
“Sarà in ritardo per via del mare grosso“, rifletto.
Porto il bicchiere alla bocca.
Mi godo il vento. Respiro sale.
13.58: zero.
14.00: sto ancora guardando il mare, serafico. Non m’importa del ritardo. Non ho grossi impegni ad attendermi sulla nuova isola.
Mi assopisco, gustando il frappè a sorsi lenti.
Mi soffermo a guardare il porto. Le persone, i pescatori, le loro barchette.
Una in particolare cattura la mia attenzione, a 100 metri da me. È l’unica in movimento. Ha appena acceso il motore e iniziato a mordere l’acqua.
La osservo mentre passa.
Espressione ebete.
Sul fianco: Express Skopelitis.
Quando scopro che era lì ferma da due ore il mio frappè è irrimediabilmente già per terra.
Fortuna che il camping Maragas è sempre lì, che il vento libera nuovamente il cielo e un tramonto blu su Paros, che esiste il vino, e che ho con me un gran libro:
” La prima cosa è avere davanti agli occhi un bel paesaggio; poi a tutto c’è rimedio, la vita può cominciare. “
O ri-cominciare.
Domani vedrò dove andare.
L‘introspezione è finita.
“Ancora un poco di crema solare sulla mia schiena, per favore …”
“Again some sunscreen on my back, please …”
Day 49, Naxos (ENG – ITA)
After almost a week asleep, today I bring on pedaling again, and hardly.
Catch again the bus that brought me to conquer the Mount Zás, but this time till Apeiranthos.
The guide book says that it shows cretese influences and gave birth to one of the first Greek prime ministers (Petros Protopapadakis, executed in 1922).
“What the f***!” I think.
I rememberAngeliki suggested me to go there for the village itself and the local gastronomy.
I find it delicious, like the grilled rooster I had for lunch.
Than 8 kms to reach Filoti, another small gem in a green valley.
But it’s 3 o’clock and it’s really hot, so I decide to visit Demetra’s Temple, 10 kms far away it.
A centuries throwback. I stay there around one hour, surrounded just by dry fields, ancient stones and cows.
The vision of a Venus wakes me up, silent in her blue dress and in her thoughts.
I seems to me I always knew her.
She smiles at me. I smile back.
I’m tired and think about asking her a lift, but I don’t do that.
Maybe I miss the chance to know a goddess, but I’ll meet her again in my dreams.
15 kms separate me from Plaka.
They will be my purgatory.
And my redemption.
Dopo un letargo di quasi sette giorni oggi torno a pedalare, e in maniera importante.
Risalgo sul bus che mi aveva portato a conquistare il Monte Zás, ma stavolta scendo ad Apeiranthos.
Nella guida leggo che mostra un marcato influsso cretese e ha dato alla Grecia uno dei suoi primi ministri (Petros Protopapadakis, giustiziato per alto tradimento nel 1922).
“E sticazzi!” mi viene da pensare.
Ricordo che Angeliki mi aveva consigliato di andarci e per il villaggio in sé e per la gastronomia locale.
La trovo deliziosa, così come il galletto arrosto che mi ha portato a leccarmi le dita.
Poi 8 km di sali e scendi fino a Filoti, altra piccola gemma abbarbicata in una valle verde.
Ma alle 3 del pomeriggio fa molto caldo, così decido di raggiungere il Tempio di Demetra a una decina di km di distanza.
Di colpo catapultato indietro di secoli, ci rimango più di un’ora, in compagnia soltanto di campi aridi, pietre trasudanti storia e qualche ruminante.
Mi risveglia la visione di una Venere mora, in abito azzurro e infradito, silenziosa con la sua macchina fotografica e i suoi pensieri.
Mi sembra di conoscerla da una vita.
Lei mi sorride. Io ricambio.
Mi sento stanco. Vorrei chiederle un passaggio, ma desisto.
Forse perdo l’occasione di conoscere una dea, ma la ritroverò senza dubbio nei miei sogni.
I 15 km che mi separano da Plaka saranno il mio purgatorio.
E la mia redenzione.
Day 48, Naxos (ENG – ITA)
Last days summary.
I didn’t post regularly only because I came back to places I already visited.
Hanging around with friends, the travel turned more into a holiday.
First in Paros with Alexia and Marco, then in Naxos with Davide, Federica and Isabelle.
Again at the Golden Beach, in Pipèri and Piso Alykì (Paros), Agia Anna and Plaka (Naxos).
Less pictures, pedaling and unknown places, but more talking, laughing and beers.
Way more beers.
In between, a rented car in Paros – with Brompton in the back just in case – the queen of the Greek salads (by Manolis in Alykì) and a pirate Juventus in Manchester.
Now in Naxos. I’m starting to feel some kind of tired.
Few more islands left to visit. The small Cyclades, maybe Amorgos, maybe Anafi.
The sun runs faster, the Meltemi scratches at evening, silence at night sometimes makes me deaf.
The weather is changing, and me with him.
But I’m at peace.
Like this song (Vitalie Rotaru – Digital Feelings).
I can understand now what Seneca intended when he wrote: “Here is a great thing: being weak like a man and quiet like a god“.
In a little while I’ll start thinking about going “back home“.
Riassunto delle ultime giornate.
Non ho postato regolarmente per il semplice motivo che sono tornato in posti già visti. In compagnia di amici, il viaggio è diventato più vacanza.
Prima a Paros con Alexia e Marco, poi Naxos con Davide, Federica e Isabelle.
Di nuovo alla Golden Beach, a Pipèri, a Piso Alykì (Paros), a Agia Anna e Plaka (Naxos).
Insomma, meno foto, meno pedalate, meno luoghi nuovi da scoprire.
In compenso più chiacchiere, più risate, più birre. Molte più birre.
Nel mezzo, un’auto noleggiata a Paros – con Brompton nel baule per le evenienze – la regina delle insalate greche (da Manolis a Alykì) e una Juve pirata a Manchester.
A Naxos ora. Inizio ad avvertire la stanchezza. Rimangono poche isole da visitare. Le piccole Cicladi a sud di Naxos, forse Amorgos, forse Anafi.
Il sole corre più veloce, il Meltemi la sera ormai graffia, i silenzi notturni sono diventati assordanti.
Il clima sta cambiando, e io con lui.
Sono sereno, tuttavia.
Come questa canzone (Vitalie Rotaru – Digital Feelings).
Inizio a comprendere cosa intendeva Seneca quando scriveva: “Ecco una cosa grandiosa: avere la debolezza di un uomo e la tranquillità di un dio”.
Tra non molto inizierò a settarmi sulla modalità “back home“.
“Amico, ascolta … ti va di prepararlo tu il caffè stamattina? Io oggi proprio non ce la posso fare …”
“Listen buddy … can you prepare the coffee? I cannot face it today …”
“Schhhhh … non dirgli che mi hai visto … mi sono mimetizzato perfettamente, non trovi? Sono uguale a una di queste piastrelle bianche … stavolta non mi troverà mai!”
“Be silent please … don’t tell him you found me … I’m exactly like one on these white tiles, don’t you think? … this time he will never catch me!”
“Eleni il tuo caffè fa proprio schifo!”
“Prova a ripeterlo Menodora … ci devi solo provare …”
“Puah!”
“Ma va caghè …”
“Eleni your coffee sucks!”
“Repeat it Menodora … just dare …”
“Puah!”
“F*** you …”
Day 37, Naxos / Paros (ENG – ITA)
Leave Naxos.
Meet Caroline in Paros.
Spend a day in Golden Beach.
Lost near Naoussa; the camping is closed.
Parikia for dinner.
Don’t know where to stay for the night.
Find the other camping in Santa Maria?
Stay in town?
I’ll throw a coin.
Lascio Naxos.
Incontro Caroline a Paros.
Trascorro la giornata alla Golden Beach. Mi perdo ai margini di Naoussa; il campeggio è chiuso.
A Parikia per cena.
Non so dove passare la notte.
Cercherò l’altro campeggio a nord a Santa Maria?
Rimarrò in città?
Lancerò una monetina.
Day 35, Naxos (ENG – ITA)
(some things are even true, guess which ones)
6.30: a barking dog as awakening.
7.10: wait for the sunrise behind Mount Zás (or Zeus).
7.20: back in tent. Sleep again but wake up immediately.
8.00: swim, fake exercises on the beach for an hour.
9.00: long breakfast with feet in the sand by Vanghe (Vanghelis).
10.10: ask the camping lady which bus lines I have to take to reach the beginning of the path to Mount Zás.
She warns me from the hallucinations I could face if I try it under the heavy sun.
10.35: step on the first bus to Hora.
11.00: change bus, taking the Filoti / Agia Marina connection. No time to buy some food. I’ll do it in Agia Marina.
The bus is overloaded. Beautiful humanity all around me. I’m pushed against the central door.
11.10: in a small village close to Hora a obsidian-eyed blonde angel comes in.
11.15: the driver turns suddenly. The blonde angel almost falls in my arms.
11.17: Angeliki (that’s her name) smiles at me and gives me a chewing gum. I ask myself if I smell onions.
11.18: Angeliki keeps smiling at me. I start talking. She is going to visit Apeiranthos village. She smiles again.
11.19: fall in love with Angeliki.
11.20: Angeliki comes closer. She kisses me. We make love for half an hour.
11.50: say goodbye to Angeliki, stepping down in Agia Marina. Find out it’s not a pueblo, but just a church. I don’t have food (badass).
Forget Angeliki. Prepare my Brompton to drive me again 2 km till the beginning of the path.
12.00: enchain it and start walking.
12.30: the lady was right, it’s super hot. Drink a lot.
Seems to me I catch a satyr between the stones.
Think I should have joined Angeliki in Apeiranthos.
13.00: reach the roof of Zeus’s Summer Palace. 1004 Mt. Cyclades’s top. Only ravens and bleeding stones. The view is oneiric. I can see almost all the islands I’ve been so far. Those 7 km which connect Hora to Plaka are shorter than a span. Contemplate Silence and ravens flight.
13.05: Zeus arrives and greats me, confiding he comes here only between 1 pm and 2 pm, when nobody is around.
13.30: rest myself under a lonely tree. Start writing this post, the satyr helping me.
14.00: look for my Ikran to fly me to the bicycle, but cannot find him. So I get lost in the hill and roll down to where I left it.
15.00: before jumping on my Brompton I give my half empty bottle of water to an English couple clearly in crisis.
15.30: in few minutes I’m in Filoti. The satyr turns into a huge club sandwich. I eat it all. Finish the post.
16.00: finally wake up.
Think I just dreamed everything.
No. Impossible.
I’m still in Filoti.
30 km from here to the camping.
But it’s almost only downhill.
And I have a bicycle.
(alcune cose sono anche vere, provate a indovinare quali)
6.30: il latrato di un cane come sveglia.
7.10: aspetto il sole che nasce dietro il Monte Zás (o Zeus).
7.20: torno in tenda. Mi riaddormento, ma mi risveglio subito.
8.00: nuoto, cazzeggio un’oretta facendo finta di fare esercizi.
9.00: lunga colazione coi piedi nella sabbia dal Vanghe (Vanghelis).
10.10: domando alla proprietaria del campeggio quali autobus devo prendere per arrivare all’attacco del Monte Zás,
la quale mi avverte che nessuno affronta la salita nelle ore più calde. Si rischiano allucinazioni.
10.35: salgo sul primo bus per Hora.
11.00: cambio bus, prendendo la connessione per Filoti / Agia Marina.
Non ho tempo per comprare del cibo. Lo farò ad Agia Marina.
Sul bus si è stipati come galline. Odore di bella umanità. Mi posiziono attaccato all’uscita di centro.
11.10: in un paesello alle porte di Hora sale un angelo biondo con gli occhi color ossidiana.
11.15: l’autista vira bruscamente. L’angelo biondo per poco non mi casca in braccio.
11.17: Angeliki (così si chiama) mi sorride e mi offre una cicca. Mi domando se ho la fiatella.
11.18: Angeliki continua a sorridermi. Inizio a parlarle. Sta andando a visitare il villaggio di Apeiranthos. Sorride.
11.19: mi innamoro di Angeliki.
11.20: Angeliki si avvicina a me. Mi bacia. Facciamo l’amore per mezzora senza badare a nessuno.
11.50: saluto Angeliki, scendo ad Agia Marina. Scopro che non è un pueblo, bensì solo una chiesa.
Non ho provviste (Chebbabbo).
Dimentico Angeliki.
Preparo la Brompton per pedalare ancora un paio di km e raggiungo l’inizio del sentiero.
12.00: la incateno. Mi incammino.
12.30: la vecchia aveva ragione, fa molto caldo. Bevo tanto.
Mi sembra di avvistare un sátiro tra i massi.
Penso che forse avrei dovuto andare ad Apeiranthos con Angeliki.
13.00: arrivo in cima al Palazzo d’Estate di Zeus. 1004 metri. La sommità delle Cicladi.
Non c’è anima viva. Solo corvi.
Il sole fa sanguinare le pietre.
Il panorama è onirico. Riesco a vedere quasi tutte le isole dove sono stato finora.
I 7 km che separano Hora da Plaka sono più piccoli di una spanna. Contemplo il Silenzio e il volo dei corvi.
13.05: si manifesta Zeus e mi dà il cinque. Mi confida che viene qui ormai solo dalle 13 alle 14, quando non c’è nessuno.
13.30: mi riposo bevendo acqua all’ombra dell’unico albero che c’è.
Comincio il post, aiutato dal sátiro.
14.00: cerco il mio Ikran per volare fino alla bici, ma non lo trovo.
Perdo il sentiero. Lo ritrovo facendo la ruota. Torno alla base.
15.00: prima di inforcare la Brompton regalo quello che resta della mia acqua ad una coppia di inglesi in crisi.
15.30: in pochi minuti sono a Filoti.
Il sátiro si tramuta in un enorme club sandwich.
Lo divoro. Finisco il post.
16.00: mi sveglio.
Credo di aver sognato tutto.
No, non è così.
Sono ancora a Filoti.
30 km da qui al campeggio.
Ma è quasi tutta discesa.
E io ho una bicicletta.
“Bene bene … eccoti qui buffo uomo.
Allora, quanti siamo?
Non essere precipitoso.
Hai tutto il tempo che vuoi.
Concentrati. Apri gli occhi.
Immagina se vuoi.
Ma non sbagliare.
Sappi che Danko lassù è già pronto a saltarti addosso.
Se indovinerai, ti lasceremo andare.
“Goooooood … here you are strange man.
So, how many of us do you see?
Don’t be hasty.
Take your time.
Concentrate. Open your eyes.
You can even imagine.
But don’t make a mistake.
Danko up there is ready to jump on you.
If you guess it right, we will let you go.”
Day 34, Naxos (ITA – ENG)
Il giorno 34 è molto simile al giorno 16.
Domani vorrei raggiungere la cima del monte Zas, il punto più alto delle Cicladi.
Quindi oggi rendo omaggio a Seneca, Dante e alla legge del contrappasso ricaricando le pile al livello del mare.
A parte lavare la Brompton e raggiungere a nuoto l’isolotto che dorme un paio di km di fronte alla spiaggia di Plaka, vivo le mie ore come un bambino.
Colazione al livello del mare.
Esercizi al livello del mare.
Sole al livello del mare.
Naso rosso al livello del mare.
Libro al livello del mare.
Castelli di sabbia al livello del mare.
Gyros al livello del mare.
Pennica al livello del mare.
Uva al livello del mare.
Gelato al livello del mare.
Parole crociate al livello del mare.
Tramonto al livello del mare.
La cena … anche la cena sarà al livello del mare.
Domani si va in alto.
Day 34 is like day 16.
Tomorrow I would like to reach the top of Mount Zas, Cyclades highest point.
So today I pay my tribute to Seneca, Dante and the retaliation law recharging myself at sea level.
Apart washing my Brompton and swimming till the small island that sleeps 2 kms away from Plaka beach, I live all my day like a kid.
Breakfast at sea level.
Exercises at sea level.
Sun at sea level.
Red nose at sea level.
Book at sea level.
Sand castles at sea level.
Gyros at sea level.
Nap at sea level.
Grapes at sea level.
Icecream at sea level.
Crosswords at sea level.
Sunset at sea level.
The dinner … even the dinner will be at sea level.
Tomorrow I’ll go up.
Day 33, Naxos (ITA – ENG)
Oggi è giusto che parli la guida.
“Mentre il traghetto si avvicina a Naxos città, non si può fare a meno di notare che è un posto davvero speciale, anche solo per il kàstro fortificato.
Questo è il luogo in cui il veneziano Marco Sanudo nel XIII secolo fondò la città e costituì il Ducato dell’Egeo.
Un’occhiata superficiale può essere sufficiente per convincervi che gran parte della vita della città si svolge sull’affollato lungomare del porto, ma non fatevi ingannare: c’è molta più vita nella vasta rete di vie secondarie e stretti vicoli che portano alla vecchia cittadella, Boùrgo.
Sul lungo terrapieno costruito per proteggere il porto a nord si snoda una strada che collega la città all’isolotto di Palàtia; qui, secondo la leggenda, Teseo sarebbe stato indotto da Dioniso ad abbandonare Arianna sulla strada verso casa di ritorno da Creta.
Il famoso Portàra di pietra, che da 2500 anni accoglie i visitatori, era quello di un tempio di Apollo, eretto per volere del tiranno Lygdami intorno al 530 a.C. ma mai completato.”
Io credo, però, che la leggenda sia errata.
Fu Arianna che volle liberarsi di Teseo e chiese di essere lasciata qui, su quest’isola.
Non può essere altrimenti.
Today I let the guide write for me.
“When the ferry brings you to Naxos City you can immediately notice that this is a very special place, even only for the particular kàstro.
This is the island where venetian Marco Sanudo founded the city and settled the Aegean Duchy in XIII century.
At first glance you would think that all the city life takes place around the crowded seafront.
But don’t let it fool you: there is even more in the secondary narrow roads close to Boùrgo, the ancient citadel.
On the long embankment built in the northern part to protect the harbour, there is a street that connects the city to Palàtia isle; according to the legend, Dionysus induced Theseus to leave here Ariadne on the way back home from Crete.
The famous rocky Portàra that welcomes visitors since 2500 years was a part of a temple to Apollo, built in 530 a.C due to tyrant Lygdami but never finished.”
Though I think the legend is wrong.
It was Ariadne who wanted to get rid of Theseus and begged to be left here.
It cannot be the contrary.
Day 32, Naxos (ITA – ENG)
A Naxos ho un problema.
Un serio problema: ho a disposizione solo mezze giornate.
Dalle 15 fino a sera, più o meno.
L’altro pezzo – dalle 7/8 alle 15 – non può che essere dedicato al mare di Plaka.
Sì, insomma, sarebbe un delitto non farlo.
Alle 15 poi arriva l’ora della Brompton.
Ieri verso sud, oggi verso nord.
Verso Hora / Naxos city.
Seppur in poche ore riesco comunque a, nell’ordine:
– nuotare nella baia di Agia Anna
– salire sul promontorio di Agios Prokòpios
– visitare il villaggio della InViaggi
– finire per caso dentro un torneo di freccette del villaggio
– vincere il torneo
– abbandonarmi al vento della baia di Hora, in mezzo ai windsurfers
– pedalare vicino a cormorani appolaiati in un laghetto ai margini di una strada desertica
– camminare fino al tempio di Apollo
– osservare la Naxos City dal portale di Apollo, giudicandola bellissima
– decidere immediatamente che domani la mezza giornata sarà solo per Naxos City
In Naxos I have to face a problem.
A very serious one: I got only half days.
From 15 to evening, more or less.
The rest half – from 7/8 to 15 – must be for Plaka sea.
I mean, not doing it would be a terrible crime.
Around 15 comes the Brompton time.
Yesterday southward, today northward.
To Hora / Naxos city.
But even if in few hours I manage to:
– swim in Agia Anna bay
– climb to Agios Prokòpios promontory
– visit InViaggi village
– get involved by chance into a darts tournament
– win the tournament
– indulge into the wind in Hora bay, surrounded by windsurfers
– pedal close to some cormorants laying in a small lake close to a sandy road
– walk to Apollo Temple
– look at amazing Naxos City from Apollo Gate
– make up my mind immediately tomorrow’s half day will be for sure in Naxos City
“Manca tanto??”
“Sí, Isidoros … ancora un paio d’ore.”
“Uff! Che noia!”
“Dai che scherzavo stupido … la vedi quella costa? È Naxos. Siamo arrivati!”
“Yeeeeeeeeeeee!”
“Are we still far??”
“Yes, Isidoros … at least a couple of hours.”
“Oh gosh! So bored!”
“Come on I was kidding you … do you see that coastline? Is Naxos. We are there!”
“Yeeeeeeeeeeee!”
Day 31, Naxos (ITA – ENG)
Mykonos mi ha trattenuto meno di 24 ore.
Ieri pomeriggio sono sbarcato nell’isola più grande delle Cicladi: Naxos.
L’accoglienza é stata delle migliori: un campeggio tranquillo e fronte mare sulla spiaggia di Plaka (sponda ovest, perfetta per i tramonti, mare meraviglioso, vento mite.
Da qui non intendo scappare, bensì prendermela con calma.
Il piano d’attacco di oggi prevede soltanto di esplorare le spiagge segnalate dalla guida come le più vicine.
Dopo una mattinata di jogging e nuoto salto sulla Brompton e mi avvio verso sud, seguendo dapprima uno sterrato e quindi il bagnasciuga (spingendo a mano) che mi conducono lentamente a Orkos, il paradiso dei surfers.
Potrei fermarmi, ma passato il promontorio la spiaggia continua.
Sembra infinita.
” Continua ancora un poco, fino all’altro promontorio là … non sembra lontano …“.
Mi assecondo. Proseguo.
Ora asfalto, ora sabbia, ora sterrato, ora sentieri e rovi. Per la metà cammino, per l’altra pedalo.
Un tuffo a Mikri Vigla, Kastràki, Glyfàdha, Alykò e Pyrgàki.
Qui mi sento stanco e mi sdraio un’ora.
Quando decido di tornare verso il campeggio scopro essere già pomeriggio inoltrato.
Un cartello mi segnala 22 km a Hora, verso nord.
Il campeggio è a circa 6 km a sud di Hora.
Due conti rapidi – “Quindi sono 16 km per arrivare fin qui? 16 km di spiagge quasi ininterrotte? Ecco perché ero stanco …” – ed è così che inizio a comprendere le reali dimensioni di Naxos.
Oltre che a goderne la bellezza.
Mykonos kept me less than 24 hours.
Yesterday afternoon I arrived in the biggest island of the Cyclades: Naxos.
The welcoming is perfect: a great quite camping just in front of Plaka beach: westbound, good for sunsets, stunning sea, gentle wind.
I won’t fly away from here, I’d rather take it slow.
The plan for today is just discovering the closest beaches.
After some morning jogging and swimming I jump on my Brompton and start pedaling southwards,
following a dirt first and then a foreshore that bring me slowly to Orkos, surfers paradise.
I could stop there, but after the promontory the beach keeps going.
Like there is no end.
“Go on for a little while, reach that other promontor … it doesn’t look too far …“
Asphalt, sandy road, dirt, paths and bushes. Half of the time I can pedal, the other half I have to walk pushing the bicycle with hands.
A dive in Mikri Vigla, Kastràki, Glyfàdha, Alykò and Pyrgàki.
Here I feel tired and lay down for an hour.
When I decide to go back to the camping I find out it’s already mid afternoon.
A roadsign states Hora is 22 km away, northwards.
The camping is 6 km southbound from Hora.
Do the math fastly – “16 km to get till here? Only beaches for 16 km? That’s why I was feeling tired …” – and is like this I start realising how big Naxos really is.
But also how beautiful.
1. Grecia
2. Pita gyros e Maltemi
3. Nuotate in mare
4. Tapasciate in bici
5. Esercizi mattutini
6. Gambe allenate
7. Amaca
8. Fotografie
9. Curiosità e disagio
10. Navi e onde
11. Zaino
12. Scoperte e incontri
13. Impressionismo
14. Vagabondaggio senza senso
15. Voglia di giocare a pallone
16. Parole, racconti e Escapism
17. Tenda e aria aperta
18. Fumate di pipa
19. Vento tra i capelli … o meglio tra la barba
20. Luoghi magici e storie
21. Fantasia
22. Wifi rubate e avventure
23. Stellate notturne e bellezza
24. Salti dagli scogli
25. Tentativi di blog e sorrisi
26. Pensieri felici
27. Pensieri felici
28. Tramonti e sogni
29. Viaggio e libertà
30. Giorni Gloriosi
Riuscirò a raddoppiare?
Ah, nel frattempo sono arrivato a Naxos.
30 THOUGHTS FOR 30 DAYS …
1. Greece
2. Pita gyros and Maltemi
3. Swimming in open water
4. Hard cycling
5. Morning training
6. Fit legs
7. Hammock
8. Photographs
9. Curiosity and discomfort
10. Ships and waves
11. Backpacking
12. New discoveries and meetings
13. Impressionism
14. Useless wandering
15. Soccer desire
16. Words, tales and Escapism
17. Tent and fresh air
18. Pipe smoking
19. Wind in my hair … or well in my beard
20. Magic places and stories
21. Fantasy
22. Wifi cracking and adventures
23. Stars and beauty
24. Jumps from the cliffs
25. Blog attempts and smiles
26. Happy thoughts
27. Happy thoughts
28. Sunsets and dreams
29. Travelling and freedom
30. Glory Days
Will I manage to double them?
Meanwhile, I arrived in Naxos.
